熊本市、熊本の観光やビジネスに便利、JR九州ホテル熊本の公式サイト

各ホテル詳細

What'sNew お知らせ

2016.04.15熊本

【2016年4月15日からご宿泊予定のお客様へ】地震災害に伴う臨時休業のお知らせ

平素よりJR九州ホテル熊本をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

2016年4月14日21時26分頃、熊本地方で発生した地震の影響によりまして、
客室備品等の修理のため、4月15日(金)から4月28日(木)まで臨時休業させていただきます。
※4月29日(金)以降の営業につきましては、改めまして当ホームページ上でお知らせいたします。


お客様には大変ご不便、ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

地震により被害を受けられました皆様、また関係者の方々には心よりお見舞い申し上げます。

JR九州ホテル熊本
支配人



The Customer Who are going to stay from 15th April

 

“Temporarily closed down”


There was an earthquake intensity7 in KUMAMOTO province, 14th April.
We are sorry for temporarily closed down because of the fix of the room furniture.
We close from 15th April to 28th April for 2weeks.

We will inform you business start day after 29th from our Web site.


We cause in a big trouble, please accept your kindness and cooperation.

I would also like to offer our deepest condolences and sympathy to the people of the KUMAMOTO province
who suffered severe damage from the recent earthquake.

JR Kyushu Hotel Kumamoto
Manager

 

ページTOPヘ